中央外事学校筹建伊始，师资力量匮缺。中央外事组副组长王炳南恳切邀请柯鲁克夫妇留在解放区担负起这项培训任务。他们考虑到中国革命的急迫需要，毅然答应。1915年出生在中国成都一个加拿大传教士家庭的伊莎白?柯鲁克，1948年6月到南海山中央外事学校任教，丈夫戴维?柯鲁克教授汉译英口译和笔译课，伊莎白?柯鲁克教授口语课和发音课。就这样，柯鲁克夫妇开始了他们半个多世纪的英语教学历程，为中国的英语教学事业贡献了毕生的精力。
70年后的今天，103岁的伊莎白女士应北京外国语大学附属石家庄外国语学校之邀，携三个儿子重返鹿泉。伊莎白女士与她的孩子们又踏上这片熟悉的革命热土，70年的变化让这位老人既感慨又激动。
伊莎白女士这次回到曾经工作过的地方，找寻与她的爱人、她的学生们的那些美好回忆。三个孩子在父亲的自传中、父母谈话间和老照片里知道这段历史，听说过有南海山这样一个村庄。70年过去了，伊莎白女士一直没有机会再回到这里，一家人非常期待有一天能回来再看一看，今天终于实现了。
南海山村为了把这段历史延续下去，在村里建设了一座中央外事学校展馆，陈列着当年的教材、教具和老照片。在这个特别的日子，南海山村邀请伊莎白女士和她的孩子们共同为展馆揭牌。
晚宴后伊莎白女士和她的孩子们到西部长青旅游度假区参加了石家庄市第二届旅游发展大会的开幕式，并一同观赏了精彩宏大的实景表演。
柯马凯先生爱好运动，每天游泳，每周爬山，虽然已经70岁，仍然身形矫健。他们到抱犊寨脚下，沿着一段崎岖山路，柯马凯先生推着坐在轮椅上的母亲，慢慢向山上走去。他不时问母亲，“这里是不是相片里当年你与爸爸一起爬过的山？”老人笑而不语。一家人向山上继续前行，到一平缓处，柯马凯先生和哥哥扶着母亲坐在一块石头上，周边绿色的灌木开着粉色的小花，在这里一家人留下了难忘的照片。
伊莎白女士与他的孩子们参加了北京外国语大学附属石家庄外国语学校的奠基仪式，并与北京外国语大学校长彭龙、石家庄市副市长孟祥红、鹿泉区区长李为军、北京外国语大学附属石家庄外国语学校董事长张影、河北九擎集团总裁王立起等领导合影留念。
文/图 北京外国语大学附属石家庄外国语学校
责任编辑:www.zgny.com